http://support.google.com/adwords/bin/answer.py?hl=en&answer=44500
You can move your AdWords account to a different Google Account
You can move your Google Analytics account to a different Google Account by making that Google Account a second administrator to your Analytics account.